| 被曲： | Julio Iglesias | 「黒い瞳のナタリー Natalie」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Feodor Chaliapin | 「Black Eyes / Dark Eyes （Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）」 | （「収録作品」） |
原曲は1884年、被曲は1982年リリース。被曲のサビは原曲のメロディを引用しているとのことです。原曲はフョードル・シャリアピンの歌謡によって世界的に有名になった曲だそうです。 「Feodor Chaliapin」 https://youtu.be/8mgAUuCG02c?si=LXpChwqXecIJKhmU
似てる度：★★★★★| 被曲： | Bill Haley & His Comets | 「Rock Around the Clock」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Hank Williams | 「Move It on Over」 | （「収録作品」） |
被曲のwikiでさえも触れられている超有名ネタです。ほとんど同じ曲に思えます。
似てる度：★★★★★| 被曲： | Guns N' Roses | 「Sweet Child O' Mine」 | （「Appetite for Destruction」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Australian Crawl | 「Unpublished Critics」 | （「Sirocco」） |
イントロ、Aメロがそっくり。
| 被曲： | 伊東ゆかり | 「明日をめざして」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | James Last | 「Music from Across the Way」 | （「Non Stop Dancing 12」） |
どちらも1971年の曲。原曲はAndy Williamsのヴァージョンのほうが有名だが、被曲よりも後に出ているため、被曲の元ネタはJames Lastのオリジナル・ヴァージョンで間違いない。さて、原曲と被曲のサビが酷似している。これはモロネタであろう。星5個です。
似てる度：★★★★★| 被曲： | Tani Yuuki | 「メニークリスマス」 | （「メニークリスマス」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | the brilliant green | 「There will be love there －愛のある場所－」 | （「the brilliant green」） |
被曲イントロと原曲サビがとても似てます
似てる度：★★★★★| 被曲： | かまやつひろし | 「どうにかなるさ」 | （「どうにかなるさ / アルバムNo.2」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Hank Williams | 「(I Heard That) Lonesome Whistle」 | （「収録作品」） |
これを出すと「釈迦に説法」と言われそうなくらいの昔からよく知られているネタ。被曲発表直後から日本の音楽業界の音楽通の面々は気付いたものの、余りにもモロだったためにかえって誰もかまやつ氏本人に被曲に関する本音を言えなかったが、鈴木ヒロミツ氏だけはかまやつ氏にツッコミを入れたとのこと(鈴木氏が生前ラジオ番組で話していた。かまやつ氏は、皆が気付いてるけど誰も何も言わないんだよね、みたいに苦笑しながら答えたらしい)。だが今では被曲のwikiにも原曲と被曲の関連性を「インスパイア」云々という便利な表現で明記されてます。
似てる度：★★★★★| 被曲： | John Williams | 「Theme From Superman (Main Title)」 | （「Superman」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Williams | 「Star Wars-Main Title」 | （「Star Wars：A New Hope」） |
これも昔からお笑いネタとして有名。 いくら同じ作曲家の作品とはいえ、これには苦笑せざるを得ないだろう。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 渡辺美里 | 「悲しき願い (Here & There)」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Julian Lennon | 「Say You're Wrong」 | （「収録作品」） |
原曲の歌い出しと被曲のサビ入り後のAメロ。
似てる度：★★★★★| 被曲： | C-C-B | 「不自然な君が好き」 | （「不自然な君が好き」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music to Watch Girls By」 | （「Born Free」） |
メロディがとても似てる
似てる度：★★★★★| 被曲： | 太田裕美 | 「雨だれ」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Peppino Gagliardi | 「Che vuole questa musica stasera」 | （「収録作品」） |
ひろしです。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 松原みき | 「愛はエネルギー」 | （「Pocket Park」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Deniece Williams | 「I Found Love」 | （「The Best of Deniece Williams : Gonna Take a Miracle」） |
イントロが酷似している。
似てる度：★★★★★| 被曲： | Printemps | 「CheerDay CheerGirl!」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | アフィリア・サーガ | 「ネプテューヌ☆サガして」 | （「収録作品」） |
サビが酷似している。
似てる度：★★★★★| 被曲： | くるり | 「ジュビリー」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | ANDYWILLIAMS | 「moonriver」 | （「収録作品」） |
結構有名な似ている曲ネタ サビがそのまんま
似てる度：★★★| 被曲： | 雅夢 | 「愛はかげろう」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Happy Heart」 | （「収録作品」） |
サビが似ている。
似てる度：★★★| 被曲： | 山本百合子 | 「ガラスの青春」 | （「テイチク 70'sアイドルコレクション」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music To Watch Girls By （恋はリズムにのせて）」 | （「Born Free」） |
双方のAメロ同士（コーラスの構成は双方ともA-B-A’みたいな感じ）「恋はリズムにのせて」のAメロはよく使われているみたいだな 被曲はベテラン声優山本百合子のアイドル時代の第2弾シングルでさわやかな夏歌
似てる度：★★★| 被曲： | 荻野目洋子 | 「ディセンバー・メモリー」 | （「荻野目洋子 ザ・ベスト」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music To Watch Girls By」 | （「Born Free」） |
双方とも歌い出し。 「恋はリズムにのせて」の歌い出しを使っている曲はほかにもあると思う。
似てる度：★★★★| 被曲： | 久保田早紀 | 「異邦人」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | amalia rodrigues | 「maria lisboa」 | （「収録作品」） |
ほぼ一緒かな？
似てる度：★★★| 被曲： | 岩崎宏美 | 「思秋期」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Feodor Chaliapin | 「Black Eyes / Dark Eyes（Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）」 | （「収録作品」） |
岩崎宏美「思秋期」とJulio Iglesias「Natalie」のサビの一部が似ている気がしたので、フリオ・イグレシアス「ナタリー」を検索したところ、Wikiに、『サビで1884年のロシア歌曲「黒い瞳（Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）』を引用している」との記載があり、そのロシア歌曲のメロディ（一部）に思秋期のサビも似ていると思い投稿しました。原曲は1977年リリース。似ているのは（被曲サビ）青春はこわれもの〜〜 のメロです。 原曲URL：（1分3秒あたり〜）https://youtu.be/1hOOVPYpukU?si=59lyqNBgkA2Y6kN6 「André Rieu & his Johann Strauss Orchestra」（55秒あたり〜） https://youtu.be/RtLER_1b5fU?si=7rPPVVsUPgzkBjgE
似てる度：★★★★| 被曲： | Elmer Bernstein | 「Airplane!-Opening Titles」 | （「Airplane!」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Williams | 「Jaws-Main Title」 | （「Jaws」） |
映画音楽有名ネタ。原曲ジョン・ウィリアムズ「ジョーズ」のメイン・テーマ1975年。被曲エルマー・バーンスタイン「フライング・ハイ」のメイン・テーマ1980年。「ジョーズ」はパニック映画で「フライング・ハイ」はパニック調のコメディ映画。ウィリアムズの原曲をバーンスタインが被曲でパロディにしているのは有名である。特に双方の曲の最初の辺りはよく似ている。
似てる度：★★★★