| 被曲： | The Monkees | 「(Theme From) The Monkees」 | （「収録作品 」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Dave Clark Five | 「Catch Us If You Can」 | （「History Of The Dave Clark Five」） |
これも、そこそこ有名な話です。個人的には９０年代半ば頃に買ったモンキーズの米国ライノ編集盤CDに付属の英文ライナーノーツを読んで初めて知りました。全体の構成や曲調がよく似ていますね。なお、邦題は、原曲は「若さをつかもう」、被曲は「モンキーズのテーマ」です。
似てる度：★★★★| 被曲： | 田原俊彦 | 「抱きしめてTONIGHT」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Tom Jones | 「Love Me Tonight」 | （「収録作品」） |
どうせなので２０１９年最後の投稿は筒美先生のネタで行きます。これはタイトルからも分かるように、見事なまでに原曲をJ-POPへと昇華させたのが被曲です。オマージュと言ってよいのではないでしょうか。もちろん、これも超有名ネタでございます。
似てる度：★★★| 被曲： | 堺正章 | 「さらば恋人」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Glen Campbell | 「By the Time I Get to Phoenix」 | （「BY the Time I Get to Phoenix」） |
被曲の元ネタを、自分の知っている洋楽の中で考えてみたら、この原曲が何となく似てるかも、と思いググってみたら同じ意見の人が多く居らっしゃるようなので、「さらば恋人」の元ネタはグレン・キャンベルの「恋はフェニックス」と自信を持って結論づけさせていただきます。
似てる度：★★★★| 被曲： | Albert Hammond | 「It Never Rains in Southern California」 | （「It Never Rains in Southern California」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 堺正章 | 「さらば恋人」 | （「収録作品」） |
個人的には、この超有名ネタの投稿で2019年を終えます。これが有名なのは、ただ単に楽曲が似てるだけではなく、邦楽の方が先に世に出ているというレアなケースだからでもあります。原曲は71年発売、被曲は72年発売。被曲が原曲を参考にした可能性は極めて低く、偶然に日米で時期的に近いタイミングで両方の曲が作られたと考えられています。しかし、そうなると、原曲は筒美京平作品だけに、原曲の元ネタが気になります。どなたか、ご存知の方がいらっしゃるようでしたら、お教えください。
似てる度：★★★★| 被曲： | DRAMATIC STARS | 「MOON NIGHTのせいにして」 | （「THE IDOLM@STER SideM 2nd ANNIVERSARY DISC 01」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | SMAP | 「SHAKE」 | （「収録作品」） |
サビが微妙に似ている。
似てる度：★★★| 被曲： | S.E.M | 「サ・ヨ・ナ・ラ Summer Holiday」 | （「THE IDOLM@STER Side M 2nd ĄNNIVERSĄRY DISC 02 | Beit & S.E.M」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Kinki Kids | 「僕の背中には羽根がある」 | （「収録作品」） |
メロディラインと展開が部分的に似ている。
似てる度：★★★| 被曲： | 浜田雅功と槇原敬之 | 「チキンライス」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 中島みゆき | 「時代」 | （「私の声が聞こえますか」） |
サビが似てる
似てる度：★★★| 被曲： | 長渕剛 | 「close your eyes」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | beyond | 「遥かなる夢に」 | （「収録作品」） |
歌い始めがやばい
似てる度：★★★★★| 被曲： | 上原歩夢（大西亜玖璃） | 「開花宣言」 | （「Love U my friends/虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | I WiSH | 「明日への扉」 | （「BEST WiSHES/I WiSH」） |
それぞれのサビの出だしが丸パクですが、サビだけなので星四つ 安定のラブライブ
似てる度：★★★★| 被曲： | John Lennon | 「Steel and Glass」 | （「Walls and Bridges」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Lennon | 「How Do You Sleep?」 | （「Imagine」） |
気に入らない人間を揶揄するような歌詞や全体的な曲調など、なんとなく被曲は原曲の二番煎じに思えるのです。
似てる度：★★★| 被曲： | John Lennon | 「How Do You Sleep?」 | （「Imagine」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | George Harrison | 「Hear Me Lord」 | （「All Things Must Pass」） |
弟分のジョージからジョンの兄貴が曲想をいただいちゃったのかもです。
似てる度：★★★| 被曲： | George Harrison | 「Awaiting on You All」 | （「All Things Must Pass」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Lennon | 「Instant Karma!」 | （「収録作品」） |
兄貴分を弟分が真似したのでしょうか。どちらもフィル・スペクターがプロデュースしてるので、サウンドが似るのだけは仕方ないですが。
似てる度：★★★★| 被曲： | John Lennon | 「Instant Karma!」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Beatles | 「All You Need Is Love」 | （「Magical Mystery Tour」） |
被曲は原曲の延長線上にある作品と言われていますね。
似てる度：★★★| 被曲： | 長渕剛 | 「とんぼ」 | （「とんぼ」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「I Got The Blues」 | （「Sticky Fingers」） |
サビだけ同じ
似てる度：★★★| 被曲： | Billy Joel | 「Big Shot」 | （「52nd Street」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 中村八大 | 「笑点のテーマ」 | （「笑点のテーマ」） |
笑点の方が先のリリースです
似てる度：★★★★| 被曲： | マーラー | 「交響曲第1番 第3楽章」 | （「巨人」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | フランス童謡 | 「グーチョキパーでなにつくろう」 | （「グーチョキパーでなにつくろう」） |
マーラーもフランス童謡を元にしています
似てる度：★★★★★| 被曲： | 五木ひろし | 「待っている女」 | （「待っている女」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | マーク・リンゼイとレイダース | 「嘆きのインディアン」 | （「INDIAN RESERVATION」） |
イントロとアレンジが同じ
似てる度：★★★| 被曲： | The Eagles | 「Hotel California」 | （「Hotel California」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Angie」 | （「Goats Head Soup」） |
イントロとコード進行
似てる度：★★★| 被曲： | 八神純子 | 「ポーラスター」 | （「ポーラスター」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Electric Light Orchestra | 「Shine a Little Love」 | （「Shine a Little Love」） |
イントロのシンセの音が同じ
似てる度：★★★| 被曲： | 岩崎宏美 | 「シンデレラハネムーン」 | （「シンデレラハネムーン」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Village People | 「San Francisco」 | （「San Francisco」） |
サビの前のブリッジが同じ
似てる度：★★★
