| 被曲： | 片平なぎさ | 「陽だまりの恋」 | （「陽だまりの恋～ひとりぼっちの愛～」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music To Watch Girls By」 | （「Born free」） |
被曲のサビ♪出来るならば～ と原曲のAメロ 「恋はリズムにのせて」のAメロの引用例のひとつ
似てる度：★★★| 被曲： | Julio Iglesias | 「黒い瞳のナタリー Natalie」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Feodor Chaliapin | 「Black Eyes / Dark Eyes （Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）」 | （「収録作品」） |
原曲は1884年、被曲は1982年リリース。被曲のサビは原曲のメロディを引用しているとのことです。原曲はフョードル・シャリアピンの歌謡によって世界的に有名になった曲だそうです。 「Feodor Chaliapin」 https://youtu.be/8mgAUuCG02c?si=LXpChwqXecIJKhmU
似てる度：★★★★★| 被曲： | 岩崎宏美 | 「思秋期」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Feodor Chaliapin | 「Black Eyes / Dark Eyes（Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）」 | （「収録作品」） |
岩崎宏美「思秋期」とJulio Iglesias「Natalie」のサビの一部が似ている気がしたので、フリオ・イグレシアス「ナタリー」を検索したところ、Wikiに、『サビで1884年のロシア歌曲「黒い瞳（Очи чёрные、オーチ・チョールヌィエ）』を引用している」との記載があり、そのロシア歌曲のメロディ（一部）に思秋期のサビも似ていると思い投稿しました。原曲は1977年リリース。似ているのは（被曲サビ）青春はこわれもの〜〜 のメロです。 原曲URL：（1分3秒あたり〜）https://youtu.be/1hOOVPYpukU?si=59lyqNBgkA2Y6kN6 「André Rieu & his Johann Strauss Orchestra」（55秒あたり〜） https://youtu.be/RtLER_1b5fU?si=7rPPVVsUPgzkBjgE
似てる度：★★★★| 被曲： | John Williams | 「The Raiders March」 | （「Raiders of the Lost Ark」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Williams | 「Star Wars-Main Title」 | （「Star Wars : A New Hope」） |
原曲1977年、被曲1981年。原曲とSupermanのテーマが紛らわしいくらいによく似ているのは有名だが、原曲やSupermanのテーマ曲と似たようなアレンジや曲調に被曲も仕上がっている。原曲と被曲はお世辞にもそっくりとは言えないが、John Williamsのキャリアの中では同じ系譜に連なる似た傾向の楽曲だと言えるだろう。
似てる度：★★★| 被曲： | Elmer Bernstein | 「Airplane!-Opening Titles」 | （「Airplane!」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Williams | 「Jaws-Main Title」 | （「Jaws」） |
映画音楽有名ネタ。原曲ジョン・ウィリアムズ「ジョーズ」のメイン・テーマ1975年。被曲エルマー・バーンスタイン「フライング・ハイ」のメイン・テーマ1980年。「ジョーズ」はパニック映画で「フライング・ハイ」はパニック調のコメディ映画。ウィリアムズの原曲をバーンスタインが被曲でパロディにしているのは有名である。特に双方の曲の最初の辺りはよく似ている。
似てる度：★★★★| 被曲： | 伊東ゆかり | 「明日をめざして」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | James Last | 「Music from Across the Way」 | （「Non Stop Dancing 12」） |
どちらも1971年の曲。原曲はAndy Williamsのヴァージョンのほうが有名だが、被曲よりも後に出ているため、被曲の元ネタはJames Lastのオリジナル・ヴァージョンで間違いない。さて、原曲と被曲のサビが酷似している。これはモロネタであろう。星5個です。
似てる度：★★★★★| 被曲： | Wings | 「Let 'Em In」 | （「Wings at the Speed of Sound」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Joseph Jowett | 「ウェストミンスターの鐘」 | （「収録作品」） |
マッカートニーも1976年の被曲のイントロに原曲のメロディを使っているのは超有名でベタな話。
似てる度：★★★| 被曲： | George Harrison | 「Ding Dong, Ding Dong」 | （「Dark Horse」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Joseph Jowett | 「ウェストミンスターの鐘」 | （「収録作品」） |
これもベタなやつなので出してませんでした。原曲は日本ではチャイムの音楽として有名。ハリスンは1974年に被曲のイントロとして鐘ではなくスライド・ギターで原曲のメロディを引用して演奏した。
似てる度：★★★| 被曲： | グレープ | 「無縁坂」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Mason Williams | 「Classical Gas」 | （「収録作品」） |
Aメロが似ていると思います。
似てる度：★★★| 被曲： | Tani Yuuki | 「メニークリスマス」 | （「メニークリスマス」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | the brilliant green | 「There will be love there －愛のある場所－」 | （「the brilliant green」） |
被曲イントロと原曲サビがとても似てます
似てる度：★★★★★| 被曲： | 東海林修 | 「さよなら銀河鉄道999 メインテーマ」 | （「さよなら銀河鉄道999」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | John Williams | 「Theme From Superman (Main Title)」 | （「Superman」） |
これも超有名なベタなやつですが、出ていないので出しておきます。特に導入部が似ている。それ以外は「まんま」ではないものの、被曲は全体的に原曲のいわゆる「パチモン」のような印象を受ける。どっぺる度はニュートラルに星3個としてみた。
似てる度：★★★| 被曲： | Frankie Valli | 「Can't Take My Eyes Off You」 | （「Solo」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Piero Umiliani | 「Idillio giallorosa」 | （「Intrigo a Los Angeles」） |
原曲は、ピエロ・ウミリアーニが音楽を手がけた1964年の日本未公開映画「エージェント707陰謀のロサンゼルス」のサウンドトラックの冒頭に収録されている曲。被曲は言うまでもなくフランキー・ヴァリの1967年の大ヒット曲。原曲の最初のあたりのメロディと被曲の歌い出し部分の歌メロがそこそこ似ている。ただ、おそらくは偶然に似たのだと思われる。
似てる度：★★★| 被曲： | ヒデ・夕木、杉並児童合唱団 | 「GO! GO! トリトン」 | （「海のトリトン」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music To Watch Girls By （恋はリズムにのせて）」 | （「Born Free」） |
双方の歌い出し同士「海のトリトン」の原作「青いトリトン」連載開始（1969年9月1日）55年ということで
似てる度：★★★| 被曲： | チェッカーズ | 「Jim&Janeの伝説」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music to Watch Girls By （恋はリズムに乗せて）」 | （「収録作品」） |
おなじみの恋リズどっぺるですが、チェッカーズの場合はサビ部分でメジャーコードにしている所が一捻りされている感じです。オールディーズを得意としていたグループなんで曲は知っていたかと思います。
似てる度：★★★★| 被曲： | 雅夢 | 「愛はかげろう」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Happy Heart」 | （「収録作品」） |
サビが似ている。
似てる度：★★★| 被曲： | 山本百合子 | 「ガラスの青春」 | （「テイチク 70'sアイドルコレクション」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music To Watch Girls By （恋はリズムにのせて）」 | （「Born Free」） |
双方のAメロ同士（コーラスの構成は双方ともA-B-A’みたいな感じ）「恋はリズムにのせて」のAメロはよく使われているみたいだな 被曲はベテラン声優山本百合子のアイドル時代の第2弾シングルでさわやかな夏歌
似てる度：★★★| 被曲： | 伊東ゆかり | 「誰も知らない」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Music to Watch Girls By （恋はリズムに乗せて）」 | （「収録作品」） |
イントロ出だしのホーン部分
似てる度：★★★★| 被曲： | 本田美奈子 | 「Sosotte」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Speak Softly Love (Theme from "GOD FATHER")」 | （「収録作品」） |
サビではなく、Aメロ～Bメロに入る「♪週末の恋なんてカレンダーの数より多いわ だけど今夜だけ」の部分という特殊なネタです。被曲は本人歌いづらそうだった印象があります。石井明美あたりが歌えば会ってたのでは？
似てる度：★★★| 被曲： | かまやつひろし | 「どうにかなるさ」 | （「どうにかなるさ / アルバムNo.2」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Hank Williams | 「(I Heard That) Lonesome Whistle」 | （「収録作品」） |
これを出すと「釈迦に説法」と言われそうなくらいの昔からよく知られているネタ。被曲発表直後から日本の音楽業界の音楽通の面々は気付いたものの、余りにもモロだったためにかえって誰もかまやつ氏本人に被曲に関する本音を言えなかったが、鈴木ヒロミツ氏だけはかまやつ氏にツッコミを入れたとのこと(鈴木氏が生前ラジオ番組で話していた。かまやつ氏は、皆が気付いてるけど誰も何も言わないんだよね、みたいに苦笑しながら答えたらしい)。だが今では被曲のwikiにも原曲と被曲の関連性を「インスパイア」云々という便利な表現で明記されてます。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 太陽と踊れ | 「あっちむいてベイベー！」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | AliA | 「かくれんぼ」 | （「収録作品」） |
双方のサビが若干似てます。
似てる度：★★★★