| 被曲: | Chad & Jeremy | 「A Summer Song」 | (「Yesterday's Gone」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Percy Faith | 「Theme From A Summer Place」 | (「A Summer Place」) |
原曲はオリジナルはマックス・スタイナーが映画「A Summer Place」のために作曲したメロディであるが、それを一般に広く有名にしたのが、このパーシー・フェイスのヴァージョンである。チャド&ジェレミーという英国のデュオは、年代や外見がピーター&ゴードンに被るためによく混同されたらしい。被曲の歌い出しが原曲の本編の最初とそこそこメロディが似ている。
似てる度:★★★| 被曲: | Georges Delerue | 「Boomerang (from "Comme un Boomerang")」 | (「Comme un Boomerang」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Georges Delerue | 「The Day of the Dolphin (Main Theme)」 | (「The Day of the Dolphin」) |
ジョルジュ・ドルリューを至上の存在とみなしている私としては、このネタは秘密にしていたやつ。ドルリューは、その音楽的な才能だけでなく、どんな仕事でも引き受けた仕事をするのに一切手抜きをせず全力で取り組む人間としての姿勢も高く評価されていたのは有名である。しかし、これに関してはさすがに露骨な使い回し。原曲 ドルリュー作曲「イルカの日」1973年 被曲 ドルリュー作曲「ブーメランのように」1976年 メロディもアレンジも、うーん。なお、被曲のほうは曲単独でなくてサントラ全体からこの被曲を聴く場合は2曲目の2分43秒の音源を聴いていただきたい。
似てる度:★★★★★| 被曲: | 東海林修 | 「さよなら銀河鉄道999 メインテーマ」 | (「さよなら銀河鉄道999」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | John Williams | 「Theme From Superman (Main Title)」 | (「Superman」) |
これも超有名なベタなやつですが、出ていないので出しておきます。特に導入部が似ている。それ以外は「まんま」ではないものの、被曲は全体的に原曲のいわゆる「パチモン」のような印象を受ける。どっぺる度はニュートラルに星3個としてみた。
似てる度:★★★| 被曲: | Michel Legrand | 「Theme from Summer of '42」 | (「Summer of '42」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Francis Lai | 「Thème de Catherine」 | (「Vivre Pour Vivre」) |
ついでにこの組み合わせも多少有名なのでだしておきます。原曲 フランシス・レイ「パリのめぐり逢い」のサントラに収録されている「カトリーヌのテーマ」1967年 被曲 ミシェル・ルグラン「おもいでの夏」のテーマ曲 1970年 原曲の冒頭部分と被曲の前奏のあとの本編の演奏の冒頭部分が多少なりとも似ている。似ている理由は、被曲とモリコーネの「今のままでいて」の冒頭部分が似ているのと同じ理由からである。つまり、これら3曲の冒頭部分の元ネタは全部同じヨーロッパ(フランスあたり?)の古い曲が共通の元ネタと思われる。
似てる度:★★★| 被曲: | Ennio Morricone | 「Cosi Come Sei-Cosi Come Sei」 | (「Cosi Come Sei」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Michel Legrand | 「Theme from Summer of '42」 | (「Summer of '42」) |
原曲 ミシェル・ルグラン「おもいでの夏」1970年 被曲 エンニオ・モリコーネ「今のままでいて」1978年 前奏が終わったあとの本編の演奏の最初の部分が酷似している。これはモリコーネがアレしたのかと思って調べると、どうやらヨーロッパに古くからある曲だか一般的なメロディだそうで、両方とも同じ元ネタを使っているので似ているということらしい。このケースの結論はそうなるが、残念ながらモリコーネが長い作曲家活動において一切パ●●をしなかったというわけではない。
似てる度:★★★| 被曲: | 本田美奈子 | 「Sosotte」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Andy Williams | 「Speak Softly Love (Theme from "GOD FATHER")」 | (「収録作品」) |
サビではなく、Aメロ~Bメロに入る「♪週末の恋なんてカレンダーの数より多いわ だけど今夜だけ」の部分という特殊なネタです。被曲は本人歌いづらそうだった印象があります。石井明美あたりが歌えば会ってたのでは?
似てる度:★★★| 被曲: | The Gants | 「I Don't Want To See Her Again」 | (「Road Runner」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | The Beatles | 「From Me to You」 | (「収録作品」) |
寝る前にもうひとつ。被曲のAメロあたりは原曲そっくりで、その 後で「I Want to Hold Your Hand」に似た部分もある。
似てる度:★★★| 被曲: | 江口有子 | 「恋のリズムボックス」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | マキシン・ナイチンゲール | 「愛とは強いもの (Right Black Where We Started From)」 | (「収録作品」) |
川島なお美のネタも出したのでついでにこっちも。イントロ部ですがこちらの方が似ています。被曲は夜ヒットの再放送で見かけた方ですが、どんなジャンルの方だったのでしょうか。アイドルでも無さそうだし。。
似てる度:★★★★★| 被曲: | 川島なお美 | 「泣きながらDancin'」 | (「SO LONG」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | マキシン・ナイチンゲール | 「愛とは強いもの (Right Black Where We Started From)」 | (「収録作品」) |
どっぺるソングに川島なお美が出てくるのも乙だと思い。。互いのイントロ部分のメロディです。
似てる度:★★★| 被曲: | The Monkees | 「(Theme from) The Monkees」 | (「The Monkees」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | The Dave Clark Five | 「Catch Us If You Can」 | (「Having a Wild Weekend」) |
私個人はこのネタを1990年代前半に発売されたモンキーズの米国ライノ編集のベスト盤のライナー・ノーツで読んで知った。現在では被曲のwikiにも原曲と被曲の関連性がかかれているので有名ネタになっているようだ。
似てる度:★★★| 被曲: | 宮川泰 | 「大いなる愛」 | (「さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち 音楽集」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Max Steiner | 「Tara (From Gone With The Wind)」 | (「収録作品」) |
これを忘れるところでした。サビのところ、脳内再生しててどっちがどっちだか分からなくなります。
似てる度:★★★★| 被曲: | 宮川泰 | 「想人(おもいで)」 | (「さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち 音楽集」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Henry Mancini | 「Love Theme from "Sunflower"」 | (「Sunflower Soundtrack」) |
ヤマト関連で思い出しました。それほど似てないような気もしますが、ベースにしているように思います。
似てる度:★★★| 被曲: | 原真祐美 | 「夏のレッスン1」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Vangelis | 「Theme From Antarctica」 | (「収録作品」) |
被曲をスローテンポにしてみてください。 もっと似てる曲がありそうだけど、絞り出したのが南極物語でした。
似てる度:★★| 被曲: | Diana Ross | 「Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going to)」 | (「Diana Ross (1976)」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | The Beatles | 「Here, There and Everywhere」 | (「Revolver」) |
超有名ネタです。
似てる度:★★★| 被曲: | Francis Lai | 「Theme From Love Story」 | (「Love Story」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Stelvio Cipriani | 「Anonimo Veneziano」 | (「Anonimo Veneziano」) |
原曲:ステルヴィオ・チプリアーニ「ベニスの愛」 被曲:フランシス・レイ「ある愛の詩」 両方とも1970年公開の映画だが、原曲の映画のほうが約半年早く公開されている。裁判沙汰にはならなかったものの、サントラ・マニアの世界ではほとんどの人が知っている超有名ネタである。 なお、フランシス・レイはこの被曲を含むスコアによってアカデミー作曲賞を受賞している。
似てる度:★★★★| 被曲: | TWICE | 「MORE & MORE」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Fifth Harmony | 「Work from Home」 | (「収録作品」) |
似てる
似てる度:★★★★★| 被曲: | John Williams | 「Theme From Superman (Main Title)」 | (「Superman」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | John Williams | 「Star Wars-Main Title」 | (「Star Wars:A New Hope」) |
これも昔からお笑いネタとして有名。 いくら同じ作曲家の作品とはいえ、これには苦笑せざるを得ないだろう。
似てる度:★★★★★| 被曲: | THE GOOD-BYE | 「気まぐれONE WAY BOY」 | (「Hello! The Good-Bye」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | フランク・スタローン | 「Far from Over」 | (「Staying Alive」) |
チェッカーズ・CCBの後塵を拝する形で余り人気の出なかったたバンドでしたが、パクリみたいな事しないで『同僚』の田原俊彦みたいに洋楽に日本語の詞を付けて堂々と売り出せば、話題性も有りもっと違った形になったんじゃないかな⁉️
似てる度:★★★★★| 被曲: | will.a.m | 「I Got It From My Mama」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | PSY | 「DADDY」 | (「収録作品」) |
部分が似てる
似てる度:★★★| 被曲: | Jerry Goldsmith | 「Overture (from "The Sand and Pebbles")」 | (「砲艦サンパブロ」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | 美空ひばり | 「りんご追分」 | (「収録作品」) |
サンパブロのサントラにはOvertureが2種類あるので注意。
似てる度:★★★★★