| 被曲： | Carly Simon | 「Haven't Got Time for the Pain」 | （「Hotcakes」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Carly Simon | 「The Right Thing to Do」 | （「No Secrets」） |
原曲1972年、被曲1974年。原曲の延長線上にあるのが被曲とされているが多少似ている程度。
似てる度：★★★| 被曲： | Lou Christie | 「Rhapsody in the Rain」 | （「Painter of Hits」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Lou Christie | 「Lightnin' Strikes」 | （「Lightnin' Strikes」） |
原曲1965年、被曲1966年。同じアーティストの比較的近い時期の楽曲のせいなのか、双方のサビメロが結構似ている。星3個半を四捨五入で星4個にしておいた。
似てる度：★★★★| 被曲： | 吉田朋代 | 「Sweet Sweet Pain」 | （「Sweet Sweet Pain」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 中山美穂 | 「ただ泣きたくなるの」 | （「ただ泣きたくなるの」） |
吉田朋代「染まってゆくよね」中山美穂「好きだから好きだけど」のメロディが似てる
似てる度：★★★★| 被曲： | Spiritual Beggars | 「SWEET MAGIC PAIN」 | （「Earth Blues」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 人間椅子 | 「がらんどうの地球」 | （「無頼豊饒」） |
イントロのフロアタム連打のみです。マイケルアモットは人間椅子をリスペクトしていますから。
似てる度：★★| 被曲： | timelesz | 「ぎゅっと」 | （「XYZ=repainting」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 嵐 | 「WISH」 | （「ARASHIC」） |
イントロとサビ前が似てます
似てる度：★★★★| 被曲： | 酒井美紀 | 「Indigo」 | （「Like a best friend ～Selection 1998～」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint It, Black」 | （「Aftermath」） |
被曲のサビと原曲の歌い出し 黒から藍ってことか（笑）
似てる度：★★★| 被曲： | Jigsaw | 「Paint the Smile On」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Roberta Flack | 「Killing Me Softly With His Song」 | （「収録作品」） |
Aメロが似ていると思います。
似てる度：★★★| 被曲： | Biglietto Per L'lnferno | 「L'Amico Suicida」 | （「地獄への乗車券」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint lt Black」 | （「収録作品」） |
被曲の4分50秒あたりからPaint lt Blackっぽいです。
似てる度：★★★| 被曲： | doa | 「Sexyest Girl」 | （「青い果実」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Mötley Crüe | 「Smokin' in the Boys Room」 | （「Theatre of Pain」） |
リフが似ている。
似てる度：★★★★★| 被曲： | PAIN & PIEC3 POPPO | 「バービーギャル!!」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Creepy Nuts | 「Bling-Bang-Bang-Born」 | （「MASHLE」） |
被曲の「ギャル可愛い～」を連呼している時の伴奏のリズムが原曲のイントロと一致しています。
似てる度：★★★★★| 被曲： | アリス | 「チャンピオン」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint it, Black」 | （「収録作品」） |
やがてリングと拍手のうずが ひとりの男をのみこんでいったのところが似ていると思います。
似てる度：★★★| 被曲： | 山口百恵 | 「ちっぽけな感傷」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint it, Black」 | （「収録作品」） |
出だしが似ている。これもお気づきの方が多いと思います。
似てる度：★★★| 被曲： | The Rolling Stones | 「Paint it, Black」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | ベートーヴェン | 「交響曲第9番第4楽章より 歓喜の歌」 | （「収録作品」） |
ひょっとして被曲のAメロの元ネタは第九の有名な「歓喜の歌」の合唱だったのではないかと思えて来た。
似てる度：★★★★| 被曲： | 渚ゆう子 | 「京都の恋」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint it, Black」 | （「収録作品」） |
出だしが似ている。お気づきの方も多いかと思います。
似てる度：★★★| 被曲： | Nancy Sinatra & Lee Hazlewood | 「Paris Summer」 | （「Nancy & Lee Again」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Rolling Stones | 「Paint it, Black」 | （「収録作品」） |
被曲は原曲と歌い出しの部分がなんとなく似ている。ただ、被曲はメリー・ホプキンが歌って世界的に有名になった「悲しき天使」にも歌い出しが似ているようにも感じるのだが。
似てる度：★★★| 被曲： | 村下孝蔵 | 「踊り子」 | （「初恋～浅き夢みし～」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 甲斐智枝美 | 「踊り子 〜つれてって・愛のSpain〜」 | （「甲斐智枝美 コレクション」） |
他所で甲斐智枝美関連があったので。どっぺる度はサビの部分の雰囲気が似てるなと言う程度なんですが、驚くのはタイトルと発表年。甲斐智枝美のほうがリリース先という！（原曲：1982年、被曲：1983年）
似てる度：★★★| 被曲： | Kinki Kids | 「愛のかたまり」 | （「Hey！ みんな元気かい？」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | shela | 「Purple Pain」 | （「purple」） |
メロディーラインが似てる
似てる度：★★★★| 被曲： | BE:FIRST | 「Grateful Pain」 | （「BE:1」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 瑛人 | 「ピース オブ ケイク」 | （「1 OR 8」） |
サビが似てる
似てる度：★★★★★| 被曲： | MY FIRST STORY | 「ALONE」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | ナノ | 「No pain, No game」 | （「収録作品」） |
似てる
似てる度：★★★
