| 被曲： | Nino Rota | 「Love Theme from the Godfather」 | （「The Godfather」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Nino Rota | 「Fortunella」 | （「Fortunella」） |
サントラ有名ネタ。原曲「Fortunella」1958年の本邦未公開映画。被曲「ゴッドファーザー」の有名な「愛のテーマ」1972年。基本的には原曲を流用して被曲を作っている。ただし「ゴッドファーザー」の三作目で、被曲のメロディがシチリア民謡「Brucia La Terra」として登場したために、この原曲と被曲は古いシチリア民謡のメロディを拝借したとも言われるようになった一方で「Brucia La Terra」がシチリア民謡だというのは映画の中での設定であり、楽曲はニーノ・ロータの完全なオリジナルだという人も多く居る。まあ、原曲も被曲もどことなく古いトラディショナル・ソングっぽい雰囲気があるのは否めないのだが。シチリアにお住いのイタリア人ならば、原曲や被曲がシチリア民謡そのまんまの楽曲なのか、そうでないかは知っているはず。ハッキリ言えるのは、この原曲のメロディを被曲にまんまで流用しているとい
似てる度：★★★★★| 被曲： | 本田美奈子 | 「Sosotte」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Andy Williams | 「Speak Softly Love (Theme from "GOD FATHER")」 | （「収録作品」） |
サビではなく、Aメロ～Bメロに入る「♪週末の恋なんてカレンダーの数より多いわ だけど今夜だけ」の部分という特殊なネタです。被曲は本人歌いづらそうだった印象があります。石井明美あたりが歌えば会ってたのでは？
似てる度：★★★| 被曲： | THE YELLOW MONKEY | 「Father」 | （「Four Seasons」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Who | 「So Sad About Us」 | （「A Quick One」） |
イントロのリフがそのまま
似てる度：★★★★★| 被曲： | AKB48 | 「Everyday、カチューシャ」 | （「Everyday、カチューシャ」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 浜田省吾 | 「I am a Father」 | （「I am a Father」） |
『Everyday、カチューシャ』のサビ部分と『I am a Father』のAメロ部分が少し似ている。
似てる度：★★| 被曲： | Dream Theater | 「Surrounded」 | （「Images & Words」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Queen | 「Father to Son」 | （「Queen II」） |
イントロが似ている。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 浜田省吾 | 「THEME OF FATHER'S SON (遥かなる我家)」 | （「THEME OF FATHER'S SON (遥かなる我家)」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Christopher Cross | 「Sailing」 | （「Christopher Cross」） |
イントロが似てる。
似てる度：★★★★| 被曲： | THE YELLOW MONKEY | 「Father」 | （「FOUR SEASONS」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | David Bowie | 「Absolute Beginners」 | （「The Singles Collection」） |
サビが似てる。
似てる度：★★★★
