| 被曲： | The Beatles | 「Yesterday」 | （「Help!」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | ナポリ民謡 | 「Piccere' Che Vene a Dicere」 | （「収録作品」） |
これは今から数年以上前に「ついにイエスタデイの元曲が見つかったか？」みたいに報じられたネタである。原曲は1895年に作られたナポリ民謡とのことであるが、少なくともYouTubeでは聴けない、あるいは上手く検索しないと出て来ないようで、私も原曲を聴いていないので、とりあえずニュートラルに星3個で出しておきます。ちなみにビートルズはナポリ民謡にも詳しかったのだけは事実のようである。この件に関して詳しい人や、こういうワードで検索すると原曲をYouTubeで聴ける、と知ってらっしゃる方がおられたら教えていただきたいです。
似てる度：★★★| 被曲： | Nino Rota | 「Love Theme from the Godfather」 | （「The Godfather」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Nino Rota | 「Fortunella」 | （「Fortunella」） |
サントラ有名ネタ。原曲「Fortunella」1958年の本邦未公開映画。被曲「ゴッドファーザー」の有名な「愛のテーマ」1972年。基本的には原曲を流用して被曲を作っている。ただし「ゴッドファーザー」の三作目で、被曲のメロディがシチリア民謡「Brucia La Terra」として登場したために、この原曲と被曲は古いシチリア民謡のメロディを拝借したとも言われるようになった一方で「Brucia La Terra」がシチリア民謡だというのは映画の中での設定であり、楽曲はニーノ・ロータの完全なオリジナルだという人も多く居る。まあ、原曲も被曲もどことなく古いトラディショナル・ソングっぽい雰囲気があるのは否めないのだが。シチリアにお住いのイタリア人ならば、原曲や被曲がシチリア民謡そのまんまの楽曲なのか、そうでないかは知っているはず。ハッキリ言えるのは、この原曲のメロディを被曲にまんまで流用しているとい
似てる度：★★★★★| 被曲： | 石川秀美 | 「あなたとハプニング」 | （「ハプニング」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Carole King | 「I Feel the Earth Move」 | （「Tapestry」） |
原曲1971年、被曲1985年。原曲のAメロ歌い出しの辺りと被曲のサビ以外の部分が結構似ているように感じる。特に、被曲の、0分57秒以降は、サビ部分以外は原曲のAメロに酷似している。ちなみに原曲の邦題は「空が落ちてくる」である。被曲は加藤和彦が作曲している。
似てる度：★★★★★| 被曲： | day after tomorrow | 「Starry Heavens」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | TMネットワーク | 「RHYTHM RED BEAT BLACK」 | （「収録作品」） |
被曲のサビが、原曲の前奏・サビ・間奏に似てます。
似てる度：★★★★| 被曲： | ソルティー・シュガー | 「走れコウタロー」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Bill Hayes | 「The Ballad of Davy Crockett」 | （「収録作品」） |
ネットサーフィンして、このネタを見つけたので受け売りしておきます。原曲1955年、被曲1970年。原曲は多くの歌手によるヴァージョンがあるみたいです。原曲と被曲は、サビはあまり似ていませんが、それ以外はそっくりですね。原曲は、Fess Parkerという人のヴァージョンも有名だそうです。サッチモもレコーディングしております。
似てる度：★★★★| 被曲： | Snow Man(Shota Watanabe) | 「オトノナルホウヘ」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | ℃-ute | 「EVERYDAY 絶好調！！」 | （「収録作品」） |
被曲のサビが原曲のイントロの途中が似てる
似てる度：★★★| 被曲： | Albert Hammond | 「It never Rains in Southern California」 | （「It Never Rains in Southern California」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Butterscotch | 「Bye for Now」 | （「Don't You Know It's Butterscotch」） |
原曲1971年、被曲1972年。双方のAメロの曲調や雰囲気が何となく似ている。ただし、被曲の元ネタはGlen Campbelの「By the Tome I Get to Phoenix」だというのが定説なので、これは偶然に何となく似ただけではないかと思われる。
似てる度：★★★| 被曲： | ELLEGARDEN | 「ダークファンタジー」 | （「The End of Yesterday」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | HYDE | 「EVERGREEN」 | （「ROENTGEN」） |
イントロやサビが似てます
似てる度：★★★★| 被曲： | SixTONES | 「NAVIGATOR」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Fall Out Boy | 「Stay Frosty Royal Milk Tea」 | （「Mania」） |
印象的なリフが似てると思った
似てる度：★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「灼けたアイドル」 | （「SURF & SNOW」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Doobie Brothers | 「What a Fool Believes」 | （「収録作品」） |
サウンドの印象は違いますが、リズムやメロが似ている。
似てる度：★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「ただわけもなく」 | （「Wings of Winter, Shades of Summer」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Albert Hammond | 「It Never Rains in Southern California」 | （「収録作品」） |
被曲のサビメロと似ている。 It Never Rains in Southern California 邦題は「カリフォルニアの青い空」とのこと。 「青い空」が、被曲の「ただわけもなく」の歌詞の中にある。
似てる度：★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「恋人がサンタクロース」 | （「SURF & SNOW」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Albert Hammond | 「It Never Rains in Southern California」 | （「収録作品」） |
テンポが少し違いますが、イントロがとても似ている。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 大瀧詠一 | 「君は天然色」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | billy fully | 「i'd never find another you」 | （「収録作品」） |
ゲイリー・ルイス&ザ・プレイボーイズの涙のクラウンやcold cold winterに似ているというのはよく言われていますが、個人的にはAメロの部分はこの曲に似ているなと感じます。
似てる度：★★★★| 被曲： | 吉田拓郎 | 「ふるさと」 | （「人間なんて」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Georgie Fame | 「Easy Lovin', Easy Livin'」 | （「Going Home」） |
全体的に何となく曲調が似ている。ただ、双方の初出日は、わずか1日しか違わないので、原曲を被曲が参考にした可能性は皆無であり、偶然に似たものと思われる。被曲に元ネタありとすれば、以前に出した「天才バカボン」の主題歌であろう。
似てる度：★★★| 被曲： | キャンディーズ | 「20才の頃」 | （「キャンディーズ1 1/2～やさしい悪魔～」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Supremes | 「Stop! in the Name of Love」 | （「More Hits by the Supremes」） |
特にメロディは似ていないが、曲の構成がなんとなく似ているように感じるので星2個で出した。被曲はキャンディーズの隠れた名曲として知ってる人もいらっしゃるはず。
似てる度：★★
