| 被曲: | シブがき隊 | 「演歌なんて歌えない」 | (「解散コンサート・ライブ」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | 庄野真代 | 「飛んでイスタンブール」 | (「ルフラン」) |
原曲1978年、被曲1987年。双方のサビが少し曲調が似ている。これは「飛んでイスタンブール」のサビを筒美氏が焼き直して「ブルージンズ・メモリー」のサビとしたものを他の作曲家がさらに真似したのが「演歌なんて歌えない」のサビということだろう。要するに、原曲のサビの孫が被曲のサビだと思われる。星3個ジャストで。
似てる度:★★★| 被曲: | 近藤真彦 | 「ブルージーンズ・メモリー」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | 庄野真代 | 「飛んでイスタンブール」 | (「ルフラン」) |
原曲1978年、被曲1981年。双方のサビが結構似ていることに気付いた。まあ、どちらも筒美京平先生の作曲ですが。なお、被曲のタイトル表記ですが、ブルージーンズとメモリーの間に半角スペースを空けるのが正式な表記法のようですが、ここで曲名で検索する時に、そんな打ち方で検索する人はほとんど居ないだろうと考えて、ご覧のような表記にした。星3個半を四捨五入で星4個にしてみた。
似てる度:★★★★| 被曲: | 庄野真代 | 「飛んでイスタンブール」 | (「収録作品」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Michel Laurent | 「シバの女王」 | (「収録作品」) |
被曲のサビ<原曲の歌い出し。「シバの女王」はレイモン・ルフェーヴル・グランド・オーケストラやポール・モーリア・グランド・オーケストラのインストで超有名だがオリジナルはフレンチ・ポップ。
似てる度:★★★