| 被曲： | 荒井由実 | 「CHINESE SOUP」 | （「COBALT HOUR」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Maria Muldaur | 「Walkin' One & Only」 | （「Maria Muldaur」） |
原曲（1973年）の最初と最後の旋律。被曲（1975年）のメロ =「煮込んでしまえば形もなくなるもうすぐ出来上がり」
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「さみしさのゆくえ」 | （「The 14th Moon」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Michael Franks | 「Eggplant」 | （「収録作品」） |
イントロが似ている。
似てる度：★★★★★| 被曲： | B'z | 「イチブトゼンブ」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 荒井由実 | 「少しだけ片想い」 | （「COBALT HOUR」） |
互いのＡメロ部分（ユーミンでいう「走り出す車に－－」からの部分）。松本孝弘はカバーアルバムで荒井由実のアルバム曲やるぐらいなので当然この曲もご存知かと。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「稲妻の少女」 | （「OLIVE」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | The Chordettes | 「Lollipop」 | （「収録作品」） |
被曲のAメロ、サビが、原曲に酷似。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「守ってあげたい」 | （「昨晩お会いしましょう」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Electric Light Orchestra | 「Last Train to London」 | （「Discovery」） |
YouTube Official Video 1:09〜 原曲のサビの部分と被曲のサビが似ている。 リリースは、原曲1979年、被曲1981年。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 高橋真梨子 | 「ごめんね」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 荒井由実 | 「私のフランソワーズ」 | （「収録作品」） |
泥臭いパクリ。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「青春のリグレット」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Françoise Hardy | 「Comment te dire adieu」 | （「収録作品」） |
前段参照
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「朝焼けが消える前に」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Françoise Hardy | 「Comment te dire adieu」 | （「収録作品」） |
「まちぶせ」「青春のリグレット」と被曲はネタが同じ。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「12月の雨」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Connie Francis | 「Quando quando quando」 | （「収録作品」） |
「中央フリーウェイ」と「12月の雨」はパクリ元が同じ姉妹曲だと思う。
似てる度：★★★★★| 被曲： | day after tomorrow | 「CURRENT」 | （「primary colors」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 松任谷由実 | 「DANG DANG」 | （「PEARL PIERCE」） |
高低差の激しい独特のサビがとても似てる。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「中央フリーウェイ」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Bob James | 「Take me to the mardi gras」 | （「収録作品」） |
J-Popはパクリの同義語。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「ルージュの伝言」 | （「COBALT HOUR」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Little Eva | 「The Loco-Motion」 | （「Llllloco-Motion」） |
どっちも好き
似てる度：★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「中央フリーウェイ」 | （「収録作品」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Engelbert Humperdinck | 「Quando, quando, quando」 | （「収録作品」） |
オリジナルはトニー・レニスだけどフンパーディンクあたりからパクったかも。
似てる度：★★★★★| 被曲： | 荒井由実 | 「翳りゆく部屋」 | （「翳りゆく部屋」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | J.S.バッハ | 「Wachet auf, ruft uns die Stimme」 | （「Wachet auf, ruft uns die Stimme」） |
酷似！
似てる度：★★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「セシルの週末」 | （「時のないホテル」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | David Gilmour | 「Do You Want to Marry Me」 | （「A Coeur Joie」） |
原曲1967年、被曲1980年。原曲は映画「セシルの歓び」のためにMichel Magneが作曲した作品。双方のAメロが似ている。
似てる度：★★★| 被曲： | globe | 「DEPARTURES」 | （「globe」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | 荒井由実 | 「卒業写真」 | （「COBALT HOUR」） |
歌いだしが似てる
似てる度：★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「カンナ8号線」 | （「昨晩お会いしましょう」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | オフコース | 「Yes-No」 | （「We are」） |
被曲（1981年）のサビメロ（「想い出にひかれて」「あのころの二人は」）が、（テンポ、リズムは違うが）原曲（1980年）のイントロ、間奏、アウトロのフレーズに似てる。 他にも、原曲Aメロ「今なんて… 」＝ 被曲Aメロ「うしろ姿…」（フレーズ繰り返し）。原曲のメロ（2:48〜）「ああ（時は）〜」＝ 被曲のメロ「雲の 影が あなたを〜」。原曲のコーラス（0:48〜）「Ah Ah Ah〜」＝ 被曲のサビ「ああ ここ〜」。原曲のメロ（0:59〜）「聞こえない〜」＝ 被曲のサビ「どこにもい〜」など、複数箇所が似てる。
似てる度：★★★★| 被曲： | 松任谷由実 | 「カンナ8号線」 | （「昨晩お会いしましょう」） | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲： | Donna Summer | 「Hot Stuff」 | （「Bad Girls」） |
原曲（1979年）のアレンジ ＝ 被曲（1981年）のイントロ、間奏 。 全く同じではないが、原曲の歌の1番では 1:04〜1:20 辺りのアレンジによく似てる。
似てる度：★★★★