カバー曲: | Alain Delon & Dalida | 「Paroles Paroles(あまい囁き)」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Mina et Alberto Lupo | 「Parole Parole(あまい囁き)」 | (「Cinquemilaquarantatre」) |
昨日88歳で亡くなった世紀の二枚目俳優、アラン・ドロンがフランスの人気女性歌手ダリダとデュエットで大ヒットさせた名曲「あまい囁き」はイタリアの人気女性歌手ミーナと俳優アルベルト・ルーポのデュエットでした。 イントロが異なる、また歌詞がイタリア語である以外はほとんど同じです。
カバー曲: | 嘉門達夫 | 「ジャージ・オン・マイ・マインド」 | (「バルセロナ」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Hoagy Carmichael | 「Georgia on my Mind (我が心のジョージア)」 | (「収録作品」) |
嘉門達夫(現・嘉門タツオ)の4thアルバム「バルセロナ」の最終曲は米国のスタンダードナンバーのカヴァー、というより替え歌(笑)しっかし「ジョージア」を「ジャージ」にするその感性ひどすぎる(最大級の褒め言葉)
カバー曲: | MONKEY MAJIK | 「MONKEY MAGIC」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | ゴダイゴ | 「モンキー・マジック」 | (「収録作品」) |
ゴダイゴの方は1978年に発売。それをバンドグループ「MONKEY MAJIK」がカバー。
カバー曲: | 朝倉紀幸&GANG | 「ライオンは起きている」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | The Tokens | 「The Lion Sleeps Tonight」 | (「The Lion Sleeps Tonight」) |
「ライオンは寝ている」は数々のアーティストによってカヴァーされてますがその中で変わり種がこの「ライオンは起きている」です アップテンポになりまたロック調にアレンジされました 余談ですが「〜起きている」はビートたけし主演のドラマ「刑事ヨロシク」のOP主題歌
カバー曲: | 岸田智史 | 「潮風のセレナード」 | (「ベスト・コレクション」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | リチャード・クレイダーマン | 「星のセレナーデ」 | (「星のセレナーデ」) |
リチャード・クレイダーマンの代表的ナンバーに歌詞を乗っけて「きみの朝」の岸田智史が歌った。 ちょうどリチャード・クレイダーマンが知られるようになった時期です。
カバー曲: | Kylie Minogue | 「The Loco-Motion」 | (「Kylie」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Little Eva | 「The Loco-Motion」 | (「収録作品」) |
多くの歌手にカヴァーされてきた名曲「ロコモーション」、1988年にオーストラリアの超人気女性歌手カイリー・ミノーグがカヴァーして全世界的な大ヒットになった
カバー曲: | Risky Melody | 「Diamonds」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | プリンセス プリンセス | 「Diamonds」 | (「収録作品」) |
Risky Melodyの歌うDiamondsは2019年に発売されました。
カバー曲: | Wink | 「涙をみせないで~Boys Don’t Cry~」 | (「Especially For You~優しさにつつまれて~」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Moulin Rouge | 「Boys Don’t Cry」 | (「Boys Don’t Cry」) |
第3弾シングル「愛が止まらない」でブレイクしたWinkがその次にヒットさせた曲でこれもカヴァーでした。なおこれに引っ張られてかムーラン・ルージュのオリジナルもヒットしています。
カバー曲: | リトル・ペギー・マーチ | 「アイ・ウィル・フォロー・ヒム」 | (「I Will Follow Him」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | ペトゥラ・クラーク | 「愛のシャリオ」 | (「収録作品」) |
リトル・ペギー・マーチの初期の大ヒット曲は、フランスの女性歌手ペトゥラ・クラークの「愛のシャリオ」を英語に訳し題名も英語に変えたものです
カバー曲: | Billy Idol | 「Mony Mony」 | (「Don’t Stop」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Tommy James and the Shondells | 「Mony Mony」 | (「Mony Mony」) |
トミー・ジェイムズ&ザ・ションデルズの1967年の大ヒット曲「モニー・モニー」を1981年にビリー・アイドルがカヴァー
カバー曲: | ACIDMAN | 「傘がない」 | (「井上陽水トリビュート」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | 井上陽水 | 「傘がない」 | (「収録作品」) |
ドリビュートアルバム「井上陽水トリビュート」でカバー
カバー曲: | JUJU | 「くるみ」 | (「俺のRequest」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Mr.Children | 「くるみ」 | (「収録作品」) |
カバーアルバム「俺のRequest」でカバー
カバー曲: | ザ・ドリフターズ | 「ドリフのわんダー・ドッグ」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Living on a farm | 「Wonder Dog」 | (「収録作品」) |
「8時だよ全員集合」で、ドリフがこの曲をカバーしていました。
カバー曲: | レモンエンジェル | 「第一級恋愛罪」 | (「Don't say goodbye」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Bananarama | 「Love in the First Degree」 | (「WOW!」) |
このころバナナラマの「ヴィーナス」「アイ・ハード・ア・ルーマー」などがカバーされていて、それに乗じたものでしょう。 それにしてもレモンエンジェル、憶えてるひとどれくらいいるんだろ。
カバー曲: | DA PUMP | 「ごきげんだぜっ!~Nothing but Something」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | MCAT | 「ごきげんだぜっ!」 | (「収録作品」) |
1998年にDA PUMPがカバー。ちなみに、サビが「うまぴょい伝説」と一致しているという事でも知られています。
カバー曲: | JO1 | 「LAST CHRISTMAS」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Wham! | 「LAST CHRISTMAS」 | (「収録作品」) |
2022 FNS歌謡祭でカバー
カバー曲: | Little Glee Monster | 「Jupiter」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | 平原綾香 | 「Jupiter」 | (「収録作品」) |
Little Glee Monsterが「Jupiter」を歌っていて、平原綾香の曲をカバーしたなと思いました。
カバー曲: | マイコ | 「ようかい体操第一」 | (「ゲラゲラポーのうた」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Dream5 | 「ようかい体操第一」 | (「Break Out/ようかい体操第一」) |
妖怪ウォッチのCDに収録されてました。
カバー曲: | Little Glee Monster | 「君のようになりたい」 | (「収録作品」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | 石原慎一 | 「君のようになりたい」 | (「収録作品」) |
Little Glee Monsterが、原曲の歌詞と曲調をアレンジしてカバー。
カバー曲: | 平井堅 | 「Virtual Insanity」 | (「Ken's Bar III」) | |
---|---|---|---|---|
原曲 : | Jamiroquai | 「Virtual Insanity」 | (「トラベリング・ウィズアウト・ムーヴィング~ジャミロクワイと旅に出よう~」) |
平井堅がジャミロクワイの「Virtual Insanity」をカバー