| カバー曲: | ポール・モーリア | 「みじかくも美しく燃え」 | (「ラスト・タンゴ・イン・パリ |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | モーツァルト | 「ピアノ協奏曲第21番」 | (「ピアノ協奏曲第21番ハ長調KV467 |
スウェーデン映画「みじかくも美しく燃え」(1967)に使われた、モーツァルトの代表作の一つのピアノ協奏曲第21番ハ長調KV467の第2楽章がポール・モーリアにより編曲(原題 “Contigo Mi Vida”)
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「Mr.サマータイム(愛の歴史)」 | (「テイク・ア・チャンス~Mr.サマータイム |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Michel Fugain & Le Big Bazar | 「Une Belle Histoire」 | (「Fugain et le Big Bazar |
サーカスのデビュー曲のオリジナルはフランスの楽曲だから?ポール・モーリア・グランド・オーケストラのレパートリーに
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「みずいろの雨」 | (「輝きの旋律 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 八神純子 | 「みずいろの雨」 | (「収録作品 |
八神純子がブレイクするきっかけとなった「みずいろの雨」、あのポール・モーリアがカヴァーしていたとは(英題 Mizuiro No Ame "Blue Raindrop")
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「ユー・アー・マイ・ワールド」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Communards | 「You Are My World」 | (「You Are My World |
ポール・モーリア・グランド・オーケストラによる、イギリスのバンドコミュナーズのデビュー曲 (1985) のカヴァー
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「波と風のたわむれ」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Caetano Veloso | 「Qualquer Coisa」 | (「Qualquer Coisa |
オリジナルはブラジルの作曲家兼歌手のカエターノ・ヴェローゾが1975年に発表したアルバム「クアルケル・コイザ」の同名(邦題「どんなことでも」または「波と風のたわむれ」)の曲 ポール・モーリア版は彼一流のロマンチックな楽曲に仕上がっていますが元曲はフォーク調
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「恋はみずいろ」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ヴィッキー・レアンドロス | 「恋はみずいろ」 | (「収録作品 |
全米ヒットチャート5週連続1位という快挙を成し遂げポール・モーリアの名を一気に高めた名曲「恋はみずいろ」(原題:L’amour est bleu)オリジナルはフランスの女性歌手ヴィッキー・レアンドロスでこちらも大ヒットしました。
| カバー曲: | ポール・モーリア | 「オリーブの首飾り」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Bimbo Jet | 「El Bimbo」 | (「収録作品 |
ポール・モーリア・グランド・オーケストラを代表する曲「オリーブの首飾り」(原題:El Bimbo)は実はカヴァー オリジナルはフランスのディスコグループ、ビンボー・ジェットのナンバー なおこちらの邦題は「嘆きのビンボー」これはひどい