| カバー曲: | Devo | 「(I Can’t Get No) Satisfaction」 | (「Q:Are We Not Men? A:We Are Devo! |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Rolling Stones | 「(I Can’t Get No) Satisfaction」 | (「収録作品 |
ストーンズの代表作の一つ「サティスファクション」、多くのアーティストにカヴァーされているがその中でもディーヴォのは異色で、アレンジが大胆に変更されている アルバム「頽廃的美学論」に収録
| カバー曲: | コニー・フランシス | 「ヴァケイション」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Connie Francis | 「Vacation」 | (「収録作品 |
名曲「ヴァケイション」のコニー・フランシス自身による日本語セルフカヴァー
| カバー曲: | プリシラ・チャン | 「跳舞街」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Angie Gold | 「Eat You Up」 | (「収録作品 |
1985年に荻野目洋子がカヴァーして大ヒットした当曲、当時英領だった香港の人気アイドルプリシラ・チャン(本名「陳慧嫻」)もカヴァーしていました 邦題は「ダンシング・ストリート」
| カバー曲: | DA PUMP | 「超超超!SUPER HAPPY feat. m.c.A・T」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | m.c.A・T | 「SUPER HAPPY」 | (「収録作品 |
リメイク&カバー
| カバー曲: | 西田敏行、少年少女合唱団みずうみ | 「MATチームの歌」 | (「帰ってきたウルトラマン |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 団次郎、みすず児童合唱団 | 「MATチームの歌」 | (「帰ってきたウルトラマン |
当該曲は「帰ってきたウルトラマン」の関連楽曲だが劇中では使われなかった オリジナルは郷秀樹役の団次郎(のち団時朗、故人)の歌だがそれをなぜかかの西田敏行がカヴァー アレンジがやや変わっています
| カバー曲: | “Weird Al” Yankovic | 「Eat It」 | (「“Weird Al” Yankovic in 3-D |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Michael Jackson | 「Beat It」 | (「Thriller |
非常に有名なパロディ アル・ヤンコビックはこの曲で一躍有名に 邦題はオリジナルの「今夜はビート・イット」にかけて「今夜もイート・イット」 PVがかなりオリジナルのそれに忠実にできている また日本版のシングルのジャケットもパロディになっている
| カバー曲: | Andy Williams | 「Music to Watch Girls By」 | (「Born Free |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Bob Crewe Generation | 「Music to Watch Girls By」 | (「収録作品 |
アンディ・ウィリアムスの歌でヒットした「恋はリズムにのせて」、実はボブ・クルー・ジェネレーションというグループとの競作(邦題「リズムにのせて」)だった ただしボブ・クルー・ジェネレーション版:1966年 アンディ・ウィリアムス版:1967年 またボブ・クルー・ジェネレーション版はインストゥルメンタル
| カバー曲: | 西村知美 | 「愛にDESPERATE」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 麗美 | 「愛にDESPERATE」 | (「REIMY |
西村知美の16枚目のシングルは沖縄出身の歌手麗美のデビュー曲のカヴァーでした
| カバー曲: | THE ORAL CIGARETTES | 「migration10^64」 | (「ACIDMAN Tribute Works |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ACIDMAN | 「migration10^64」 | (「収録作品 |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲: | SOIL&"PIMP"SESSIONS | 「at」 | (「ACIDMAN Tribute Works |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ACIDMAN | 「at」 | (「収録作品 |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲: | 東京スカパラダイスオーケストラ | 「to live feat.LEO (ALI)」 | (「ACIDMAN Tribute Works |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ACIDMAN | 「to live」 | (「収録作品 |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲: | アンディ・ウィリアムス | 「ゴッドファーザー 愛のテーマ」 | (「ゴッドファーザー |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Andy Williams | 「Love Theme from The Godfather」 | (「The Godfather |
曲は1972年のフランシス・コッポラ監督の名作映画「ゴッドファーザー」の主題歌で、その日本語訳バージョンをアンディ・ウィリアムス自身が歌ったもの 日本語詞は千家和也
| カバー曲: | 皆川おさむ | 「黒ネコのタンゴ」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ヴィンチェンツァ・パストレッリ | 「Volevo un gatto nero」 | (「収録作品 |
皆川おさむの歌唱で超有名な「黒ネコのタンゴ」オリジナルはイタリアの童謡コンテスト「ゼッキーノ・ドーロ」の3位入賞曲でした なお元曲の曲名の意味は「黒ネコが欲しかったのに」※先日7月23日に逝去された皆川おさむさんのご冥福を祈ります、合掌
| カバー曲: | HAERIN | 「Automatic」 | (「CDTVライブ!ライブ!夏フェスSP |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 宇多田ヒカル | 「Automatic」 | (「収録作品 |
NewJeansのメンバーが「CDTVライブ!ライブ!夏フェスSP」でカバー
| カバー曲: | 尾崎紀世彦 | 「ふたりは若かった」 | (「尾崎紀世彦ゴールデン・アルバム |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Lou Christie | 「Life Is What You Make It」 | (「収録作品 |
これも、原曲をかなりイメージを変えたカバーだと聞いたような気がしますが、間違ってるかもしれません。
| カバー曲: | NiziU | 「Chopstick」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ユーフェミア・アレン | 「The Celebrated Chop Waltz」 | (「収録作品 |
似てる曲と思ったら、カバー曲でした。
| カバー曲: | 荻野目洋子 | 「ダンシング・ヒーロー」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Angie Gold | 「Eat You Up」 | (「収録作品 |
なんと、荻野目洋子さんにも原曲が有ったんだね。
| カバー曲: | 東京女子流 | 「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」 | (「TRFリスペクトアイドルトリビュート!! |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | TRF | 「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」 | (「収録作品 |
東京女子流がトリビュートアルバム「TRFリスペクトアイドルトリビュート!!」でTRFの「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」をカバー。
| カバー曲: | 平原綾香 | 「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」 | (「TRF TRIBUTE ALBUM BEST |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | TRF | 「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」 | (「収録作品 |
平原綾香がトリビュートアルバム「TRF TRIBUTE ALBUM BEST」でTRFの「Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~」をカバー。
| カバー曲: | 中田ヤスタカ | 「EZ DO DANCE retracked by Yasutaka Nakata(capsule)」 | (「TRF TRIBUTE ALBUM BEST |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | TRF | 「EZ DO DANCE」 | (「収録作品 |
中田ヤスタカがトリビュートアルバム「TRF TRIBUTE ALBUM BEST」でTRFの「EZ DO DANCE」をカバー。