| カバー曲： | ヨハン・シュトラウス2世 | 「オルフェウス・カドリーユ」 | （「収録作品 」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | オッフェンバック | 「天国と地獄」 | （「喜歌劇「地獄のオルフェ」」） |
元ネタはフランス・ロマン派の作曲家ジャック・オッフェンバックの代表作の一つの喜歌劇「地獄のオルフェ」（通称「天国と地獄」1858初演）で、ヨハン・シュトラウス2世はその中に出てくる旋律を抜粋して「カドリーユ」というダンス音楽に仕立て上げた（1860）別名「天国と地獄のカドリーユ」
| カバー曲： | Dave Rogers | 「TAKE ME HIGHER」 | （「Take Me Higher」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | V6 | 「TAKE ME HIGHER」 | （「ウルトラマンティガ」） |
デイヴ・ロジャースがV6に提供した「ウルトラマンティガ」のOP曲をセルフカヴァー イントロとエンディングを中心にアレンジが手を加えられている、2番の後の構成が変わっている（3番が入っている）などの変更点があります
| カバー曲： | J.S.バッハ／ヴィルヘルミ | 「G線上のアリア」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | J.S.バッハ | 「アリア」 | （「管弦楽組曲第3番ニ長調BWV1068」） |
J.S.バッハの代表作の一つ「管弦楽組曲第3番」の第2曲で弦楽合奏である原曲を、19世紀末のドイツのヴァイオリン奏者アウグスト・ヴィルヘルミがピアノとヴァイオリンのために編曲したもの ／ ニ長調からハ長調に移調した結果、ヴァイオリンの「G線」のみで演奏できるためこんな俗称がついた
| カバー曲： | HIS | 「パープル・ヘイズ音頭」 | （「日本の人」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | Jimi Hendrix | 「Purple Haze」 | （「収録作品」） |
ジミ・ヘンドリックスの名曲（邦題「パープル・ヘイズ（紫のけむり）」）のあまたあるカヴァーの一つ・・・と言いたいところだが変わっている 原曲の雰囲気どこ行った ♪パ〜ヘ〜
| カバー曲： | 八代亜紀 | 「五木の子守唄～いそしぎ」 | （「夜のアルバム」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | Tony Bennett | 「The Shadow of Your Smile」 | （「いそしぎ」） |
1965年の米国映画「いそしぎ」のテーマ曲「シャドウ・オヴ・ユア・スマイル」通称「いそしぎ」が熊本の民謡「五木の子守唄」に似ている、てか元ネタにしているらしい、という有名な事例をもとに熊本出身の演歌歌手八代亜紀がこの2曲を混ぜこぜにした曲を録音
| カバー曲： | 童謡 | 「きらきら星」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | シャンソン | 「ああ、お母さん、あなたに申しましょう」 | （「収録作品」） |
有名な替え歌 かの「きらきら星」はもとはフランスのシャンソン（原題「Ah! Vous dirais-je, Maman」）日本語詞は多くの人物が関わっているが特に有名な♪きらきらひかる～ は武鹿悦子による
| カバー曲： | SAY・S and J.World | 「WE ARE THE CHAMP ～THE NAME OF THE GAME～」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | THE WAVES | 「WE ARE THE CHAMP ～THE NAME OF THE GAME～」 | （「収録作品」） |
日本におけるサッカーソングの定番は上記の2組の競作だった どちらも大ヒット（それぞれオリコン6位、8位）
| カバー曲： | ブリーフ＆トランクス | 「小フーガハゲ短調」 | （「ボクらのエキス」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | J.S.バッハ | 「フーガ ト短調」 | （「収録作品」） |
ヨハン・ゼバスティアン・バッハの有名なオルガン曲「フーガ ト短調 BWV578」通称「小フーガト短調」に歌詞を付けたもの
| カバー曲： | ミッチ・ミラー | 「クワイ河マーチ」 | （「戦場にかける橋」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | アルフォード | 「ボギー大佐」 | （「収録作品」） |
非常に有名な編曲 口笛の主旋律が印象的 なお原曲のイントロと最後のパートは使われていない
| カバー曲： | 日本テレビ | 「キユーピー3分クッキングテーマ曲」 | （「キユーピー3分クッキング」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | イェッセル | 「おもちゃの兵隊の観兵式」 | （「収録作品」） |
あまりにも有名な番組のテーマ曲なので説明不要かも
| カバー曲： | “Weird Al” Yankovic | 「Eat It」 | （「“Weird Al” Yankovic in 3-D」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | Michael Jackson | 「Beat It」 | （「Thriller」） |
非常に有名なパロディ アル・ヤンコビックはこの曲で一躍有名に 邦題はオリジナルの「今夜はビート・イット」にかけて「今夜もイート・イット」 PVがかなりオリジナルのそれに忠実にできている また日本版のシングルのジャケットもパロディになっている
| カバー曲： | 王様 | 「茶色いお砂糖」 | （「王様の恩返し」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | The Rolling Stones | 「Brown Sugar」 | （「Sticky Fingers」） |
王様は主にメドレー形式で日本語直訳の曲を手掛けましたが、アルバム「王様の恩返し」では1曲丸ごとのものが入っています これはその一つ しっかし「茶色いお砂糖」って（^_^;）
| カバー曲： | Mariah Carey | 「Santa Claus is Comin’ to Town」 | （「Merry Christmas」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | クリスマスソング | 「サンタが街にやってくる」 | （「収録作品」） |
クリスマスソングの定番の当曲は多くのアーティストに歌われていますがマライア・キャリーもそのひとり なおイントロにブラームスの子守歌が引用されています
| カバー曲： | Simon & Garfunkel | 「7 O’clock News / Silent Night」 | （「Parsley, Sage, Rosemary and Thyme」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | クリスマスソング | 「きよしこの夜」 | （「収録作品」） |
サイモンとガーファンクルが「きよしこの夜」を歌っているところに、DJがベトナム戦争反対やキング牧師のデモ行進などのニュースを読み上げるのを被せてある
| カバー曲： | 伊武雅刀 | 「子供達を責めないで」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | Sammy Davis Jr. | 「Don’t blame the children」 | （「収録作品」） |
非常に話題になったパロディ 伊武雅刀はこれを「夜のヒットスタジオ」で歌・・・というより演説した
| カバー曲： | 吉成香 | 「はにかみ天使」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | ジャネット | 「Porque te vas」 | （「カラスの飼育」） |
「花の82年組」のひとり・吉成香のデビューシングルは、1976年のスペイン映画「カラスの飼育」のテーマソングのカヴァーでした
| カバー曲： | jon-YAKITORY | 「輝けるもの (Remix)」 | （「ACIDMAN Tribute Works」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | ACIDMAN | 「輝けるもの」 | （「収録作品」） |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲： | 金沢明子 | 「イエロー・サブマリン音頭」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | The Beatles | 「Yellow Submarine」 | （「Yellow Submarine」） |
有名なパロディ 原典にはないイントロやエンディングが付加されている、また軍用船繋がりで「錨を上げて」「軍艦マーチ」の一節が引用されている
| カバー曲： | グレン・ミラー楽団 | 「Little Brown Jug」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | ウィナー | 「茶色の小瓶」 | （「収録作品」） |
グレン・ミラー楽団のビッグ・バンド・ジャズ編曲版の演奏で超有名で小学校の音楽の教科書にも載ってる「茶色の小瓶」、原典はアメリカの作曲家ジョセフ・イーストバーン・ウィナー作曲の歌 カヴァー版同様原典も陽気
| カバー曲： | 森山良子 | 「思い出のグリーン・グラス」 | （「収録作品」） |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 ： | Johnny Darrell | 「Green, Green Grass of Home」 | （「収録作品」） |
超有名なカントリー トム・ジョーンズ版が有名だが最初に録音したのはジョニー・ダレル その日本語カヴァー版は森山良子の第11弾シングル「恋人」のB面 だが超有名
