| カバー曲: | Andy Williams | 「Music to Watch Girls By」 | (「Born Free |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Bob Crewe Generation | 「Music to Watch Girls By」 | (「収録作品 |
アンディ・ウィリアムスの歌でヒットした「恋はリズムにのせて」、実はボブ・クルー・ジェネレーションというグループとの競作(邦題「リズムにのせて」)だった ただしボブ・クルー・ジェネレーション版:1966年 アンディ・ウィリアムス版:1967年 またボブ・クルー・ジェネレーション版はインストゥルメンタル
| カバー曲: | ストレイテナー | 「world symphony」 | (「ACIDMAN Tribute Works |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ACIDMAN | 「world symphony」 | (「収録作品 |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲: | 金沢明子 | 「イエロー・サブマリン音頭」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Beatles | 「Yellow Submarine」 | (「Yellow Submarine |
有名なパロディ 原典にはないイントロやエンディングが付加されている、また軍用船繋がりで「錨を上げて」「軍艦マーチ」の一節が引用されている
| カバー曲: | 大野雄大 (Da-iCE) | 「あなたに逢いたくて 〜Missing You〜」 | (「永遠の青春、あなたがそこにいたから。〜45th Anniversary Tribute to SEIKO MATSUDA〜 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 松田聖子 | 「あなたに逢いたくて 〜Missing You〜」 | (「収録作品 |
トリビュートアルバムでカバー
| カバー曲: | 渡辺桂子 | 「グッバイ・ガール」 | (「グッバイ・ガール |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | さとうあき子 | 「Good Bye Girl」 | (「収録作品 |
1979~80年に短期間活動したアイドル歌手さとうあき子の第2弾にしてラストシングルは80年台中葉に活動していたアイドル渡辺桂子の第4弾に転用されました 曲名(表記および発音、元曲は「グッ『ド』バイガール」)と2番のサビの歌詞が少し手直しされています(「過ぎたのでしょうね」→「それともいじわる」、20歳→19歳)またテンポ設定もやや速くされました サウンドも手直しされています
| カバー曲: | 南沙織 | 「グッバイガール」 | (「THE BEST / 南沙織 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | David Gates | 「Goodbye Girl」 | (「グッバイガール |
70年代に人気を得たアイドル歌手南沙織のラストシングルは、「ブレッド」のヴォーカルのデヴィッド・ゲイツの同名の曲の日本語カヴァーでした
| カバー曲: | 南沙織 | 「Goodbye Girl」 | (「THE BEST / 南沙織 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | David Gates | 「Goodbye Girl」 | (「グッバイガール |
別項で述べた南沙織のラストシングル「グッバイガール」のB面は同じ曲の英語版、つまりオリジナルの歌詞での歌唱です
| カバー曲: | ゆず | 「YELL」 | (「いきものがかりmeets |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | いきものがかり | 「YELL」 | (「収録作品 |
コラボレーションアルバム『いきものがかりmeets』でカバー。
| カバー曲: | “Weird Al” Yankovic | 「Jerry Springer」 | (「Running With Scissors |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Barenaked Ladies | 「One Week」 | (「Stunt |
アル・ヤンコビックということでパロディ 曲名の由来はアメリカのテレビ番組「ジェリー・スプリンガー・ショー」低俗と批判される一方高視聴率だったらしい
| カバー曲: | “Weird Al” Yankovic | 「I Lost On Jeopardy」 | (「In 3-D |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Greg Kihn Band | 「Jeopardy」 | (「収録作品 |
アル・ヤンコビックなのでパロディ パロディの方の曲名の「Jeopardy」はアメリカの超長寿クイズ番組「ジェパディ!」のこと
| カバー曲: | aiko | 「Ya Ya(あの時代を忘れない)」 | (「My 2 Decades |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | サザンオールスターズ | 「Ya Ya(あの時代を忘れない)」 | (「収録作品 |
2018年8月30日サザンビーチちがさきで行われたフリーライブ「Love Like Aloha vol.6」のメドレーの中で披露。DVDにも収録されている。
| カバー曲: | aiko | 「ミス・ブランニュー・デイ(MISS BRAND-NEW DAY)」 | (「My 2 Decades |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | サザンオールスターズ | 「ミス・ブランニュー・デイ(MISS BRAND-NEW DAY)」 | (「収録作品 |
2018年8月30日サザンビーチちがさきで行われたフリーライブ「Love Like Aloha vol.6」のメドレーの中で披露。DVDにも収録されている。
| カバー曲: | MINJU | 「GLAMOROUS SKY」 | (「2025 ILLIT GLITTER DAY IN JAPAN |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 中島美嘉 | 「GLAMOROUS SKY」 | (「収録作品 |
ILLITのメンバーがライブでカバー。
| カバー曲: | DANIELLE | 「Part of Your World」 | (「CDTVライブ!ライブ!夏フェスSP |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ディズニー | 「Part of Your World」 | (「リトル・マーメイド |
NewJeansのメンバーが「CDTVライブ!ライブ!夏フェスSP」でカバー
| カバー曲: | 山本ピカソ (青いガーネット) | 「Yes-No」 | (「THE HIT PARADE II |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | オフコース | 「Yes-No」 | (「収録作品 |
B'z松本孝弘のカバーアルバム「THE HIT PARADE II」でカバー
| カバー曲: | Superfly | 「Crazy Crazy」 | (「Amazing |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 星野源 | 「Crazy Crazy」 | (「収録作品 |
カバーアルバム「Amazing」でカバー
| カバー曲: | Superfly | 「Wherever you are」 | (「Amazing |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ONE OK ROCK | 「Wherever you are」 | (「収録作品 |
カバーアルバム「Amazing」でカバー
| カバー曲: | 尾崎紀世彦 | 「ふたりは若かった」 | (「尾崎紀世彦ゴールデン・アルバム |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Lou Christie | 「Life Is What You Make It」 | (「収録作品 |
これも、原曲をかなりイメージを変えたカバーだと聞いたような気がしますが、間違ってるかもしれません。
| カバー曲: | DREAMS COME TRUE | 「LOVE LOVE LOVE」 | (「LOVE UNLIMITED∞ |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Bruce & Terry | 「Thank You Baby」 | (「The Best of Bruce & Terry |
カバーとはいえ、途中からはかなり作り変えている感じ。
| カバー曲: | Albert Hammond | 「For The Peace of All Mankind」 | (「The Free Electric Band |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Bruce & Terry | 「Thank You Baby」 | (「The Best of Bruce & Terry |
少し途中を作り変えてますが、カバーですよね、ハモンドさん。