| カバー曲: | FRUITS ZIPPER | 「Sugarless GiRL」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | CAPSULE | 「Sugarless GiRL」 | (「収録作品 |
FRUITS ZIPPERがグループ初となるカバー曲として、CAPSULEの代表曲「Sugarless GIRL」をリリース。
| カバー曲: | 杉かおり | 「夢見るレイン・トリー」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Jane Surrey | 「Tout-Tout Doucement」 | (「収録作品 |
杉さんはビールのCMで「あっかんべー」をして話題になりましたが、1983年にイギリス生まれのフランスの歌手ジェーン・サリーの曲のカヴァーで歌手デビューしました。
| カバー曲: | 女王様 | 「夏が来た!(Diamond Head)」 | (「こちら葛飾区亀有公園前派出所 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Ventures | 「Diamond Head」 | (「収録作品 |
ベンチャーズの代表的な作品「ダイヤモンド・ヘッド」をパッパラー河合とサンプラザ中野くんのユニット「女王様」が歌詞をつけて歌った アニメ「こちら葛飾区亀有公園前派出所」の初代OP曲
| カバー曲: | アンナ・バナナ | 「こわれもの」 | (「甘蕉ヶ丘 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ラヴェル | 「ボレロ」 | (「収録作品 |
カバー曲は「ボレロ」の主旋律を使ってポップスに仕上げたもの。アンナ・バナナは1980年台末から1990年台中盤にかけて活躍した日本人と白人のハーフの女性歌手。
| カバー曲: | Juice=Juice | 「今夜はHearty Party」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 竹内まりや | 「今夜はHearty Party」 | (「収録作品 |
Juice=Juiceが竹内まりやの名曲「今夜はHerty Party」をカバー。
| カバー曲: | Quincy Jones | 「愛のコリーダ」 | (「The Dude |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Chaz Jankel | 「愛のコリーダ」 | (「収録作品 |
「愛のコリーダ」はクインシー・ジョーンズ版が超有名ですがオリジナルはイギリスのシンガーソングライターチャズ・ジャンケルです。 ※昨日お亡くなりになられたクインシー・ジョーンズ氏のご冥福を祈り申し上げます。アーメン
| カバー曲: | Alain Delon & Dalida | 「Paroles Paroles(あまい囁き)」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Mina et Alberto Lupo | 「Parole Parole(あまい囁き)」 | (「Cinquemilaquarantatre |
昨日88歳で亡くなった世紀の二枚目俳優、アラン・ドロンがフランスの人気女性歌手ダリダとデュエットで大ヒットさせた名曲「あまい囁き」はイタリアの人気女性歌手ミーナと俳優アルベルト・ルーポのデュエットでした。 イントロが異なる、また歌詞がイタリア語である以外はほとんど同じです。
| カバー曲: | Kylie Minogue | 「The Loco-Motion」 | (「Kylie |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Little Eva | 「The Loco-Motion」 | (「収録作品 |
多くの歌手にカヴァーされてきた名曲「ロコモーション」、1988年にオーストラリアの超人気女性歌手カイリー・ミノーグがカヴァーして全世界的な大ヒットになった
| カバー曲: | Wink | 「涙をみせないで~Boys Don’t Cry~」 | (「Especially For You~優しさにつつまれて~ |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Moulin Rouge | 「Boys Don’t Cry」 | (「Boys Don’t Cry |
第3弾シングル「愛が止まらない」でブレイクしたWinkがその次にヒットさせた曲でこれもカヴァーでした。なおこれに引っ張られてかムーラン・ルージュのオリジナルもヒットしています。
| カバー曲: | Wink | 「Sugar Baby Love」 | (「Moonlight Serenade |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | The Rubettes | 「Sugar Baby Love」 | (「Wear It’s ‘At |
1980年代末から1990年代初頭にかけて人気を得たアイドルデュオ・Winkのデビュー曲はルベッツのデビュー曲にして大ヒット曲のカヴァーでした。
| カバー曲: | リトル・ペギー・マーチ | 「アイ・ウィル・フォロー・ヒム」 | (「I Will Follow Him |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | ペトゥラ・クラーク | 「愛のシャリオ」 | (「収録作品 |
リトル・ペギー・マーチの初期の大ヒット曲は、フランスの女性歌手ペトゥラ・クラークの「愛のシャリオ」を英語に訳し題名も英語に変えたものです
| カバー曲: | 國實唯理 | 「コーヒー・ルンバ」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Hugo Blanco | 「Moliendo Café」 | (「収録作品 |
アイドル歌手国実百合が「國實唯理」名義で出した最後のシングル。 最近トレンドに挙がってたが、復帰するのか>国実百合
| カバー曲: | Juice=Juice | 「ポップミュージック」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | KAN | 「ポップミュージック」 | (「収録作品 |
今更気づいたけど、もともとはKANの曲でした。
| カバー曲: | Elvis Presley | 「Too Much Monkey Business」 | (「収録作品 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | Chuck Berry | 「Too Much Monkey Business」 | (「収録作品 |
エルヴィス・プレスリーによるカヴァー版では、原曲の「横浜」の部分がベトナムに差し替えられている ちょうどベトナム戦争があった頃だからでしょう
| カバー曲: | King Gnu | 「飾りじゃないのよ涙は」 | (「井上陽水トリビュート |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 中森明菜 | 「飾りじゃないのよ涙は」 | (「収録作品 |
ドリビュートアルバム「井上陽水トリビュート」でカバー
| カバー曲: | DOUBLE | 「ワインレッドの心」 | (「YOSUI TRIBUTE |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 安全地帯 | 「ワインレッドの心」 | (「収録作品 |
ドリビュートアルバム「YOSUI TRIBUTE」でカバー
| カバー曲: | UA | 「傘がない」 | (「YOSUI TRIBUTE |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 井上陽水 | 「傘がない」 | (「収録作品 |
ドリビュートアルバム「YOSUI TRIBUTE」でカバー
| カバー曲: | JUJU | 「真夏の夜の夢」 | (「ユーミンをめぐる物語 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 松任谷由実 | 「真夏の夜の夢」 | (「収録作品 |
カバーアルバム「ユーミンをめぐる物語」の初回限定DVDに収録。ジュジュ苑ライブで披露されたもの。
| カバー曲: | JUJU | 「ひこうき雲」 | (「ユーミンをめぐる物語 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 松任谷由実 | 「ひこうき雲」 | (「収録作品 |
カバーアルバム「ユーミンをめぐる物語」でカバー
| カバー曲: | JUJU | 「雨の街を」 | (「ユーミンをめぐる物語 |
|
|---|---|---|---|---|
| 原曲 : | 松任谷由実 | 「雨の街を」 | (「収録作品 |
カバーアルバム「ユーミンをめぐる物語」でカバー