| 被曲: | 松任谷由実 | 「SUGAR TOWNはさよならの町」 | (「DA・DI・DA」) | |
|---|---|---|---|---|
| 原曲: | Nancy Sinatra | 「Sugar Town(邦題:シュガー・タウンは恋の町)」 | (「Sugar」) |
原曲(1966年)の歌詞のフレーズ「(Cause I'm in )shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town」と、被曲(1985年)のイントロ・Aメロの 「shoo-shoo, shoo-shoo shoo-shoo, shoo-shoo」、サビ・アウトロの 「shoo-shoo-shoo Sugar Town」などのコーラスのフレーズの類似性。これはメロディは特に似てないけれど、曲のメインフレーズ並みに耳に残るインパクトを与える効果があるように思う。 また、被曲の「SUGAR TOWNはさよならの町」というタイトルは、原曲の「シュガー・タウンは恋の町」というタイトル(邦題)と大部分が被ってる。
似てる度:★★★★